Ordu'da 1853 yılında Rum vatandaşların ibadetlerini yerine getirmesi amacıyla inşa edilen ve bugün kültür merkezi olarak kullanılan kilisenin kapısındaki 'Yunan asıllı Hıristiyanlar tarafından yapıldığı' ibaresi 'Ortodoks Hristiyan vatandaşlar tarafından yapılmıştı' şeklinde yenilendi.

Yörede yerleşik Rum vatandaşların ibadetlerini yerine getirme amacıyla inşa edilen, yıllarca cezaevi olarak kullanıldıktan sonra 2000 yılında kültür merkezi haline dönüştürülen tarihi kilisenin kapısında bulunan Türkçe ve İngilizce tanıtım levhasındaki 'kilisenin 1853 yılında yörede yerleşik Yunan asıllı vatandaşlar tarafından yapıldığı' ifadelerinin tepki toplaması üzerine yazının düzeltilmesi için girişimler başlatıldı.

Yörede sadece Rum ve Ermeni vatandaşların yaşadığı bilinirken, levhadaki yazının 8 yıldır değiştirilmemesi üzerine Aydınlar Ocağı Ordu Şube Başkanı Tevfik Karabulut'un da girişimleriyle yakın zamanda İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü görevine atanan Erkan Gülderen olaya el koydu. Levhadaki ifadeleri ve konunun tarihi durumunu inceleyen ve uzmanlarıyla konuyu araştıran Gülderen, levhadaki ifadelerin değiştirilmesini sağladı. Son değişiklikle levhadaki 'Yunan asıllı Hristiyanlar' ifadesi, 'Yörede yaşayan
Ortodoks Hristiyanlar' şeklinde düzeltildi.

Aydınlar Ocağı Ordu Şube Başkanı Karabulut, İl Kültür ve Turizm Müdürü Gülderen'e duyarlılığından dolayı teşekkür etti. Levhadaki eski ifadelerin gaf niteliğini taşıdığını, yeni ifadenin ise gerçekleri yansıttığını ifade eden Karabulut, "Herkes bilmelidir ki tarihin hiçbir döneminde bu bölgede Yunan asıllı vatandaşlar yaşamamıştır. Karadeniz'in eski yerli halklarından olan Hristiyan vatandaşların Grek veya Yunan milletiyle hiçbir ilgisi bulunmamaktadır. Bunlar bu bölgenin eski yerli halklarıdır" dedi.